蹄斎北馬筆 雨宿り図|Taking Shelter from the Rain
Teisai Hokuba
early to mid-19th century · Hanging scroll; ink and color on silk · Asian Art

Travelers caught in a sudden downpour take shelter under the eaves of a gate at a large estate. Men and women from different walks of life—a flower vendor, a bookseller with a stack of books, assorted pilgrims, a lion-dance performer, and a warrior—huddle under the roof. A restless child, untroubled by the rainstorm, hangs upside down from a beam. This painting is based on a pictorial theme made popular by Hanabusa Itchō (1652–1724), who rendered the scene to represent the summer season in various formats (including a screen in the Burke Collection). The style here adheres neither to Hokuba’s usual hypermeticulous depictions of women of the pleasure quarters nor to his landscapes inspired by Kano-school paintings, but perhaps was directly inspired by Itchō or one of his followers.
- Artist
- Teisai Hokuba
- Date
- early to mid-19th century
- Medium
- Hanging scroll; ink and color on silk
- Culture
- Japan
- Department
- Asian Art
- Credit line
- Mary Griggs Burke Collection, Gift of the Mary and Jackson Burke Foundation, 2015











