Honor Making a Chaplet of Roses
Unknown
ca. 1410–20 · Wool warp, wool wefts · The Cloisters

The French inscription below Honor may be translated: "I am Honor who makes chaplets for my children who are beautiful." Repairs make it impossible to decipher the other inscriptions with certainty. The young girl is probably saying: "To please my friend better, I shall put on this pretty hat." The inscription above the courtier at the right identifies him as Detuit ("Pleasure"). The gentleman at the left may be saying: "Homage to my good lady, my protectress." Essentially an allegory of courtly love, this fragmentary tapestry hanging was inspired by romances of the thirteenth and fourteenth centuries.
- Artist
- Unknown
- Date
- ca. 1410–20
- Medium
- Wool warp, wool wefts
- Culture
- South Netherlandish
- Department
- The Cloisters
- Credit line
- The Cloisters Collection, 1959











